ಶ್ರೀ ಶಾರದಾ ಸ್ತುತಿಶತಕಂ

ಸ್ತುತಿ ಕರ್ತಾ

ಅಭಿನವ ಕಾಳಿದಾಸಃ ಶ್ರೀ ತೆಲ್ಕಪಲ್ಲಿ ರಾಮಚಂದ್ರ ಶಾಸ್ತ್ರೀ

ಕನ್ನಡ ವ್ಯಾಖ್ಯಾತಾ :Sri K.N.Surya narayana,Banglore

ಕವಿಜನತಾ ಕಲ್ಪಲತಾಂ
ದಿವಿಜನುತಾ ನನ್ಯಲಭ್ಯ ಶುಭಚರತಾಂ !
ಭುವಿ ವನಿತಾ ಶೃಂಗಗಿರೇಃ
ಪ್ರವಿಲಸತಾಂ ವೇಧಸಸ್ತು ಮೇ ನಿತ್ಯಂ ! 46

ಓ ಜನನಿ! ನೀನು ಕವಿಜನರ ಕಲ್ಪವಲ್ಲಿ, ದಿವಿಜನರ (ದೇವತೆಗಳ) ಅನನ್ಯಲಭ್ಯ ಶುಭಪ್ರದೆ, ಬ್ರಹ್ಮನ ಮನೋಹಾರಿಣಿ ಹಾಗೂ ಭೂಲೋಕದಲ್ಲಿ ಶೃಂಗಗಿರಿಯ ದೇವತೆ. ನನಗೆ ನಿತ್ಯವೂ ಸಂತೋಷವನ್ನುಂಟುಮಾಡು ತಾಯಿ.

ಶಮದಮದಾಯಿನಿ ! ಭಗವತಿ !
ಯಮನಿಯಮಾದಯೈಕ ಲಭ್ಯಚಿದ್ರೂಪೇ !
ವಿಮಲಪದಾಬ್ಜಯುಗೇತೇ
ಭ್ರಮರಯತು ಶಾರದೇ ! ಮಮ ಸ್ವಾಂತಂ ||47

ಓ ಭಗವತಿ! ಮನ ಹಾಗೂ ಇಂದ್ರಿಯಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡುವವಳು ನೀನು. ಯಮ ನಿಯಮಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಅಷ್ಟಾಂಗ ಯೋಗದ ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ತಿಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದ ಚಿದ್ರೂಪಿಣಿಯು ನೀನು. ಓ ಶಾರದೆ! ಅಂಥಹ ನಿನ್ನ ಪಾದಕಮಲಯುಗಳದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ನೆಲಸಲಿ.

ಕುಟಿಲೈಶ್ಚಟುಲೈ ಶ್ಚಿಕುರೈ
ಘಟಿತಂತೇ ನಿಟಿಲ ಚುಂಬಭಿರ್ವದನಂ !
ತೃಟಿಮಂಬ ! ಭಾವಯತಿ ಯೋ
ಘಟಿತೋ ವಾಚಾಸುಧಾ ಮುಚಾ ಸ ಪುಮಾನ್ || 48

ಓ ತಾಯಿ! ಗುಂಗುರುನಿಂದ ಮಿಂಚುವ ನಿನ್ನ ಮುಂಗುರುಳು ಹಣೆಯಮೇಲೆ ವಾಲಿರಲು ಆ ನಿನ್ನ ಮುಖದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ವರ್ಣಿಸುವ ವವನಲ್ಲವೇ ಧನ್ಯ.

ನವಲೀಲೋತ್ಪಲ ಸಹಚರ
ಮವಧಿ ವಿಹಿನ ಪ್ರಭಾವಕಲಿತಂ ತೇ !
ಅವಲೋಕನ ಮಮೃತಮಯಂ
ಭವತಾಪಂ ಹರತು ಯೇದೃತಂ ಬ್ರಾಹ್ಮಿ || 49

ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಿ! ನಿನ್ನ ನೋಟ ನವನೀಲೋತ್ಪಲದಲ್ಲಿ ದುಂಬಿಯ ಎಡೆಯಿಲ್ಲದ ಆಕರ್ಷಣೆಯಂತೆ ಅಮೃತಮಯ. ಆ ನಿನ್ನ ನೋಟ ಕೂಡಲೇ ನನ್ನ ಸಂಸಾರದ ತಾಪವನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಲಿ.

ಸಾವಿತ್ರೀ ಸತ್ಯರೂಪಿಣಿ !
ಸಾಮಶೃತಿ ಗಾನಲೋಲುಪೇ ವರದೇ !
ಸಾನ್ನಿಧ್ಯಂದಿಶ ತೇ ಮೇ
ಸಾಫಲ್ಯಂ ದೇಹಿ ಶಾರದೇ ಜನುಷಃ || 50

ಸೂರ್ಯನ ರೂಪ ನೀನು. ಸತ್ಯದ ಸ್ವರೂಪ ನೀನು. ಸಾಮವೇದದ ಗಾನವನ್ನು ಅಭಿಲಷಿಸುವವಳು ನೀನು. ವರವನ್ನು ಕೊಡುವವಳು ನೀನು. ಅಂಥಹ ನೀನು ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯದ ಭಾಗ್ಯವನ್ನು , ಹಾಗೂ ಜನಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸಾಫಲ್ಯತೆಯನ್ನು ಸಹ ದಯಪಾಲಿಸು.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

శ్రీ శారదా స్తుతి శతకం

స్తుతి కర్తా :

అభినవ కాళిదాసః

శ్రీ తెల్కపల్లి రామచంద్ర శాస్త్రీ

తెలుగు వ్యాఖ్యాతా :

డా !! ఆయాచితం నటేశ్వరశర్మా 

విశ్రాంత ప్రాంశుపాలః,ప్రాచ్య విద్యాపరిషత్ ప్రాచ్య కళాశాలా,కామారెడ్డి 

విశ్రాంత ప్రాచ్యభాషాపీఠాధిపతిః,ఉస్మానియా విశ్వ విద్యాలయః

కరణం జగదుత్పత్తే-
స్తరుణ రవిద్యుతి సతామ్మతౌలసితం !
తరణం భవజలధేస్తవ
చరణం కరవాణి శారదే ! శరణం !! 45

ఓ మాతా! నీ పాదం ప్రపంచ సృష్టికి మూలం.సూర్య తేజస్సుతో సమానం.సత్పురుషుల మేధలో ప్రకాశిస్తుంది.సంసారసాగరాన్ని దాటిస్తుంది.అలాంటి నీ చరణాన్ని నేను శరణంగా చేసుకొన్నాను.

కవిజనతా కల్పలతాం
దివిజనుతా నన్యలభ్య శుభచరతాం !
భువి వనితా శృంగగిరేః
ప్రవిలసతాం వేధసస్తు మే నిత్యం ! 46

ఓ జననీ ! నీవు కవిజనుల కల్పవల్లివి.దివిజనులకు(దేవతలకు) శుభకారిణివి .భూ లోక శృంగగిరి(శృంగార పర్వతం అయిన శృంగేరీ ) కి వన్నె తెచ్చిన వనితవు.బ్రహ్మ మనోహారిణివి

శమదమదాయిని ! భగవతి !
యమనియమాదయైక లభ్యచిద్రూపే !
విమలపదాబ్జయుగేతే
భ్రమరయతు శారదే ! మమ స్వాంతం !!47

ఓ భగవతీ ! నీవు శమదమాది గుణసంపదను ప్రసాదిస్తావు .యమనియమాదులైన అష్టాంగయోగాలతో తెలియబడే యోగ రూపిణివి నీవు. అట్టి నీవిమల పాదకమలాలపై నామనస్సనే తుమ్మెద తిరుగును గాక !

కుటిలైశ్చటులై శ్చికురై
ఘటితంతే నిటిల చుంబభిర్వదనం !
తృటిమంబ ! భావయతి యో
ఘటితో వాచాసుధా ముచా స పుమాన్ !! 48

కుటిలాలూ(వక్రతగలవి),చటులాలూ(మెరిసేవి) అయిన శిరోజాలు (అలకలు) నీనుదుటిపై వాలుతుండగా నీవదన సౌందర్యాన్ని వర్ణించేవాడుకదా ధన్యుడు.

నవలీలోత్పల సహచర
మవధి విహిన ప్రభావకలితం తే !
అవలోకన మమృతమయం
భవతాపం హరతు యేదృతం బ్రాహ్మి !! 49

ఓ బ్రాహ్మీ! నవనీలోత్పలాలవలె అవధిలేని సొగసులతో అలరారే నీ అవలోకనం (చూపు) అమృతమయమైంది.అదినా జన్మ తాపాన్ని వెంటనే పోగొట్టుగాక .

సావిత్రీ సత్యరూపిణి !
సామశృతి గానలోలుపే వరదే !
సాన్నిధ్యందిశ తే మే
సాఫల్యం దేహి శారదే జనుషః !! 50

ఓ సవితృరూపమా! సత్యస్వరూపమా! నీవు సామగానప్రియవు.గానలోలవు.వరదాయినివి.అట్టినీవు సదా నాకు నీ సాన్నిధ్యంలో ఉండె అదృష్టాన్నీ,జన్మ సాఫల్యాన్నీ అనుగ్రహించు.